Giovedì 17 dicembre 2009
Teatro. Aristofane al Ridotto del Massimo

Tre serate con un grande classico greco. “A teatro con Aristofane” è il titolo della minirassegna in programma oggi, domani e sabato a Cagliari, Ridotto del Massimo. L'ingresso è libero, organizza l'Università di Cagliari, Dipartimento di Filologia classica, Glottologia, Scienze storiche dell'antichità e del medioevo. Stasera alle 21 in scena Pluto con Matteo Argiolas, Francesca Cara, Pierfrancesco Carta, Ilaria Demurtas, Gabriele Demurtas, Lilli Fois, Gaetano Marino, Roberta Perra, Francesco Wolfgang Pili, Elisa Pistis e Caterina Scalas. Domani, stessa ora, Lisistrata , sul palco Matteo Argiolas, Francesca Cara, Pierfrancesco Carta, Ilaria Demurtas, Gabriele Demurtas, Lilli Fois, Gaetano Marino, Roberta Perra, Francesco Wolfgang Pili, Elisa Pistis, Caterina Scalas, Giulia Syrbe e Laura Syrbe. Sabato, infine, alle 18,30 I Cavalieri, ovvero, le salsicce al potere , con gli studenti del liceo Siotto di Cagliari. La traduzione e l'adattamento sono di Patrizia Mureddu, il suono e la regia di Gaetano Marino. Nel cartellone, allestito su iniziativa dei docenti di Lingua e Letteratura greca e sotto il loro rigoroso controllo scientifico, «vengono proposte tre diverse ipotesi di lettura, tutte rispettose (sia pure in modi diversi) del progetto artistico del grande comico ateniese».